Šâ–{‘Ý‘qŒÉ }–Ê